Caixa Cultural Rio de Janeiro apresenta o espetáculo “A Moscou! Um Palimpsesto”, baseado na obra de Anton Tchekhov

O espetáculo “A Moscou! Um Palimpsesto”, da companhia brasiliense Setor de Áreas Isoladas, nasceu do desejo de rasurar e reescrever o passado. Tendo como base o clássico “As Três Irmãs”, de Anton Tchekhov, criou-se este palimpsesto, um pergaminho antigo cujo texto é raspado para dar lugar a um novo e que acaba por guardar vestígios do antigo. A montagem, com dramaturgia e direção de Ada Luana, estreia no Teatro Nelson Rodrigues no dia 7 de novembro para uma curtíssima temporada. O projeto integra a temporada 2023/2024 do Programa de Ocupação dos Espaços da CAIXA Cultural, com o patrocínio da CAIXA e do Governo Federal. 

“Em ‘As Três Irmãs’, encontramos o tema da degradação a qual o tempo submete a vida dos seres, seus sonhos e desejos de realização pessoal. Eis o drama dos 4 irmãos (Olga, Irina, Macha e Andrei) tchekhovianos: enquanto fervem por dentro e projetam seus desejos e a esperança de plenitude no paraíso perdido ao qual chamam “Moscou”, eles se entorpecem, ato após ato, em sua incapacidade de agir. O tema nos pareceu preciso para trazer para essa nova escrita as questões que atravessamos em nosso momento sócio-político nacional e mundial, em que assistimos cotidianamente à erosão de ideologias e promessas de mudança”, reflete a diretora Ada Luana. 

No espetáculo, os personagens tornam-se náufragos dos falidos sistemas políticos, tal qual os heróis de Tchekhov, segregados entre degradados e degradadores. Assim, a vontade de confrontar as questões da obra original com a nossa contemporaneidade chega ao público de hoje. “Afinal, que espaço temos para nossos desejos? Por que não se vai a Moscou? Vale a pena dar qualquer passo? As brechas que abri no texto original, rasurando-o, permitiram-me ainda estabelecer diálogos entre clássico e contemporâneo, ator e personagem, ficção e realidade”, explica Ada.  

Desta maneira, a ideia de rascunho que sugere a palavra palimpsesto foi levada para a encenação, cujo dispositivo cênico foi pensado para revelar as estruturas ao público como em um ensaio: terreno sempre aberto à possibilidade, à tentativa, ao erro, ao risco. 

“A Moscou” desenrola-se de forma que, tanto os corpos e a interpretação dos atores, o dispositivo cenográfico, os figurinos, os objetos de cena, iluminação, etc, pretendem desnudar as estruturas, os “esqueletos”, a fim de produzirmos imagens e acontecimentos que fazem-se e desfazem-se junto com o olhar do público.

Workshop da Companhia SETOR DE ÁREAS ISOLADAS

Além das apresentações, o grupo também ministrará uma oficina no dia 8 de novembro, das 14h às 17h, na CAIXA Cultural, para até 20 participantes, na qual compartilhará o seu processo criativo através de uma demonstração de exercícios onde os participantes experimentarão algumas de suas ferramentas e técnicas usadas para explorar seus limites criativos, como a Técnica dos Viewpoints de Anne Bogart e da Análise Ativa de Stanislavski. Neste workshop, os participantes são provocados, através de comandos simples e diretos, para atuar no espaço e no tempo de forma cotidiana e extracotidiana, expandindo assim seu corpo e vocabulário imaginativo. O principal objetivo é incentivar os participantes a explorar a linguagem da composição cênica de forma individual e coletiva. 

Inscrições no link abaixo:

https://forms.gle/9sA3VULn1MWkrMg26

Ficha técnica 

  • Direção e dramaturgia: Ada Luana
  • Elenco: Ada Luana, Ana Paula Braga, Camila Meskell, Gabriel Angelotti, Kalley Seraine e Taís Felippe.
  • Direção musical e trilha sonora original: Filipe Togawa
  • Músicos instrumentistas: Gabriel Angelotti e Kalley Seraine
  • IIuminação e fotografia: Diego Bresani
  • Cenário e figurinos: Ada Luana e Roustang Carrilho
  • Produção executiva: Guilherme Angelim
  • Direção de produção: Elenor Cecon
  • Produtor local (RJ): Thiago Miyamoto
  • Cenotécnico e contra-regras: Lucas Gonçalves
  • Técnico de iluminação e operador de luz e som: Rodrigo Fischer
  • Design: Gabriel Menezes e Cecília Cartaxo (Molde.cc)
  • Vídeo: Emília Silberstein
  • Preparação de canto: Michelle Fiúza
  • Assessoria de comunicação: Dobbs Scarpa 

Serviço:

“A Moscou! Um Palimpsesto” 

  • Local: CAIXA Cultural Rio de Janeiro – Teatro Nelson Rodrigues – Av. República do Paraguai 230, Centro. Telefone: (21) 3509-9621. 
  • Datas: 7 (sessão com interpretação em Libras), 8, 9, 10 de novembro. 
  • Horários: quinta e sexta às 19h, sábado e domingo, às 18h. 
  • Ingressos: Plateia – R$30 (inteira) e R$15 (meia entrada) / Balcão – R$20 (inteira) e $10 (meia entrada)
  • Classificação indicativa: 14 anos
  • Duração: 90 minutos. 
  • Capacidade: 409 lugares 
  • Patrocínio: CAIXA e Governo Federal 

Related posts

Drift Rio 2025: O maior evento de drift e cultura automotiva do estado retorna em novembro

Laila Garin revisita sucessos de Elis Regina em apresentação única no Teatro Riachuelo Rio

Últimos shows da turnê que comemora 60 anos de carreira de Maria Bethânia