O Instituto Cervantes de São Paulo convida os apaixonados por cinema, música e boas histórias para participarem da mostra Música para os seus olhos, que vai celebrar o talento de nomes icônicos da música espanhola durante o festival In-Edit Brasil 2025, com filmes gratuitos exibidos no Centro Cultural São Paulo.
A programação tem início no dia 13 de junho (sexta), às 19h30, com a exibição de “Revelando a Mario”. O documentário, dirigido por Simó Mateu, acompanha a trajetória do produtor musical Mario Pacheco, que transformou sua gravadora Nuevos Medios em uma das mais importantes da Espanha ao lançar artistas locais que revolucionaram o flamenco e ao acolher grandes nomes da música, como The Smiths e Joy Division.
No dia 14 (sábado), a programação tem início às 15h com “Fernanda y Bernarda”. Dirigido por Rocío Martín, o documentário destaca a carreira das irmãs espanholas Fernanda e Bernarda, grandes nomes do flamenco cigano, cujas vozes romperam as fronteiras da Espanha e conquistaram o público internacional. Até mesmo Camarón de la Isla, maior artista do gênero, sabia: em uma disputa de canto, ninguém superava as irmãs, que eram chamadas de Aretha Franklin e Billie Holiday da Andalucia.
Em seguida, às 17h, é a vez da exibição de “La Singla”. Com direção de Paloma Zapata, o documentário acompanha a ascensão de Antonia Singla, que terminou de forma misteriosa. Nascida surda em uma família cigana em Barcelona, ela alcançou fama internacional aos 17 anos, cativando o público com sua presença poderosa. Porém, no auge da fama, a artista desapareceu. O filme entrelaça o passado e o presente em uma fascinante exploração da dança como expressão de fúria e do legado de uma das maiores dançarinas de flamenco de todos os tempos.
A mostra se encerra no dia 15 (domingo), às 15h, com “Sexo, Maracas Y Chihuahuas”, de Diego Mas Trelles. O documentário faz um retrato da carreira do maestro, compositor e empresário catalão Xavier Cugat, um dos principais divulgadores da música afro-cubana e ibero-americana nos Estados Unidos. Personagem da era dourada de Hollywood, o artista conquistou quatro estrelas na Calçada da Fama e teve uma vida recheada de luxo, romances e excentricidades — rastros de uma trajetória pessoal e artística intensa, profícua e conturbada.
Os ingressos são gratuitos e devem ser retirados 1h antes, na bilheteria do Centro Cultural São Paulo.
Mais informações podem ser obtidas no site do festival e no Instagram do Instituto Cervantes de São Paulo.
Serviço – Música para os seus olhos no In-Edit Brasil 2025
Local: Centro Cultural São Paulo – Sala Paulo Emílio – Rua Vergueiro, 1000 – Liberdade, São Paulo
Programação:
13/06 – 19h30: “Revelando a Mario”
14/06 – 15h: “Fernanda y Bernarda”
14/06 – 17h: “La Singla”
15/06 – 15h: “Sexo, Maracas Y Chihuahuas”
