Chega ao Teatro dos Quatro, no dia 02 de agosto de 2025, às 16h, o 18º espetáculo da Cia Boto-Vermelho: “O Aviador e o Príncipe”, texto adaptado pelos filósofos Regina Schöpke e Mauro Baladi; livremente inspirado no romance “O Pequeno Príncipe” de Antoine de Saint-Exúpery
O espetáculo é realizado em homenagem póstuma à Glorinha Sarpa, produtora, sócia, mecenas da Boto; e mãe do ator e encenador Ricardo Schöpke e da dramaturga Regina Schöpke. Será a primeira vez que nos apresentaremos publicamente, sem a presença dela
O espetáculo marca a estreia na dramaturgia teatral, da doutora em filosofia Regina Schöpke, e do filósofo Mauro Baladi
O espetáculo irá comemorar os 33 ANOS de sucesso da Cia Boto-Vermelho, fundada pelo ator Ricardo Schöpke e pelo ilustrador Roger Mello em 1992 – vencedor do NOBEL de Literatura Infantojuvenil/Prêmio Hans Christian Andersen em 2014; e que é o artista gráfico mais premiado do mundo, recordista de prêmios Jabutis (11); e que já foi indicado também ao Prêmio “Faz Diferença” do O Globo
O espetáculo comemora também os 45 ANOS de carreira do ator Ricardo Schöpke
A música de “O Aviador e o Príncipe” é composta pelo premiadíssimo Maestro Ubirajara Cabral; e se constituiu em sua última obra antes dele parar de criar, devido à problemas graves de saúde
A consagrada dubladora, e atriz, Guilene Conte, – a voz de Rochelle Rock (Tichina Arnold) em “Todo Mundo Odeia o Chris”; e a voz de Thalia, em “Maria do Bairro” -, será a voz de nosso Príncipe; que será ora realizada por áudio em off, e ora, presencialmente
O Príncipe é representado por um boneco híbrido – meio humano e meio boneco -, desenvolvido na técnica da russa Natacha Belova
Para o espetáculo, foi idealizado pela direção de arte de Ricardo Schöpke, uma réplica do Avião Breguet 14, que era o modelo usado pelo escritor Antoine de Saint-Exúpery, em seu trabalho no Correio Aéreo Francês, na companhia Latécoère
O espetáculo “O Aviador e o Príncipe”, é realizado para todas as idades – uma característica da Cia-, e irá apresentar uma leitura filosófica e contemporânea da obra do francês Antoine de Saint-Exupéry “O Pequeno Príncipe”. É escrito pelos filósofos e dramaturgs Regina Schöpke e Mauro Baladi, a partir da relação imaginária de um aviador, que se encontra consigo mesmo, em uma viagem de autoconhecimento no deserto, após fazer um pouso forçado de seu avião correio, e bater a sua cabeça. Ao acordar, ele se depara com uma realidade fantástica, e com o reencontro com o seu alter ego, na figura do pequeno príncipe, ou melhor, ele mesmo, quando era um pequeno menino.
Este reencontro consigo mesmo irá acontecer do dia 02.08.25 ao dia 24.8.2, sempre aos sábados e domingos, às 16h, no Teatro dos Quatro, no Shopping da Gávea.
O espetáculo “O Aviador e o Príncipe” já nasceu vitorioso. Foi selecionado para o Edital #RetomadaCultural – Lei Aldir Blanc – da Secretaria Estadual de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro, entre 7.000 projetos; e com a excelente média de 93,33; e em seguida foi selecionado para o Edital #RetomadaCultural RJ2- Lei Aldir Blanc – da mesma Secretaria Estadual de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro-, entre mais de 4.000 projetos, e com a excelente média de 94,50.
O projeto reúne os maiores expoentes do teatro carioca, na atualidade; para nos contar essa grande história de conhecimentos e descobertas; em um momento de grande reflexão para o ser humano, junto as suas relações interpessoais.
O projeto “O Aviador e o Príncipe” é desenvolvido em diversas linguagens artísticas, onde contamos essa sensível história através do teatro físico, da dança contemporânea, das artes circenses, e do teatro de animação. Este conjunto de estéticas vêm a serviço do mergulho profundo em que fazemos na essência das ideias abordadas por Exupéry; quando ele resolveu colocar no papel os mais profundos anseios de um pequeno ser que habita em um outro planeta: a descoberta de novos mundos, de novas pessoas, de novas relações e de sentimentos nunca antes experimentados; ou vividos.
Partindo desta premissa o nosso projeto se inicia a partir de um grande cenário em desconstrução; representado pelo mundo interior, e os questionamentos do Aviador, representados por peças desmontadas de seu avião-correio. Seu mundo partido, sua infância conturbada, o endurecimento ao se tornar adulto.
Desta maneira o espetáculo é dividido em três planos: o plano da alucinação, o da memória e o da realidade. Mundos criados por Exupéry em busca de uma aventura fantástica por seu autoconhecimento; e assim, a única personagem realista é a do Aviador; que reconstrói o seu avião, cena a cena, como na construção de um grande quebra-cabeças, em um jogo de encaixes. Todas as outras personagens são bonecos animados, máscaras, corpos cênicos, marionetes e sombras; inclusive o seu alter ego, e espelho: o pequeno príncipe; ou diríamos melhor, o pequeno aviador, voador e sonhador: o menino Antoine.
Na criação do projeto temos os renomados filósofos e pensadores Regina Schöpke e Mauro Baladi – responsáveis pela releitura contemporânea de obra tão estimada e valiosa -, onde são desenvolvidos os seguintes assuntos: o encontro, as descobertas, o entusiasmo, a decepção, a despedida, a morte, a superação e o renascimento. Na direção de animação temos o multipremiado bonequeiro, e ator, Marcio Nascimento, e em cena o multipremiado encenador e ator Ricardo Schöpke-diretor artístico da Cia Boto-Vermelho-, que divide a cena com atores-acrobatas-bailarinos-manipuladores. A trilha sonora é uma preciosidade e raridade; sendo a última trilha realizada pelo brilhante, e premiadíssimo, maestro Ubirajara Cabral. A direção de movimento é da também multipremiada coreógrafa Sueli Guerra; uma das mais atuantes em emblemáticos musicais cariocas. Nos figurinos teremos também a presença de Leo Thurler, criador dos mais importantes figurinos do teatro para a infância e juventude, nos últimos anos.
“O Aviador e o Príncipe” é um projeto que merece ser assistido com toda a atenção, por pais e filhos, na mesma vibração; pois trata justamente do confronto entre o entendimento do mundo adulto, de perguntas – e reflexões -, sobre este mundo; além de falar de busca, descoberta, reencontro, superação, perdas – um tema tabu -, e renascimento. Sendo acessível a todos, pelo fato de ser inspirado em uma obra
mundialmente consagrada, ao mesmo tempo em que se aprenderá muito sobre filosofia, e do quanto esta vivência transformadora vai mostrar o tamanho do endurecimento, a que os anos de nossa vida, nos leva. Seja ele por esquecimento, seja ele pelo tempo, ou seja, ele pelo medo ou preservação da nossa própria existência.
“O Aviador e o Príncipe” irá propiciar a todos, um verdadeiro voo, com muitas escalas em territórios pouco investigados, e com muitas conexões de nossa vida, que muitas vezes perdemos.
Apertem os cintos, e sejam todos bem-vindos à esta viagem. Quem vos fala aqui é o comandante desta aeronave; que os levará com toda a segurança até os seus destinos.
Sinopse
O espetáculo “O Aviador e o Príncipe” é uma adaptação filosófica do romance “O Pequeno Príncipe” pela filósofa teuto-ítalo-brasileira Regina Schöpke e pelo filósofo Mauro Baladi; e é desenvolvido em diversas linguagens artísticas pela encenação do diretor teuto-ítalo-brasileiro Ricardo Schöpke: teatro físico, dança contemporânea, artes circenses e teatro de animação. Partindo desta premissa, a peça se inicia a partir de um avião-cenário em desconstrução; que representa o esfacelado mundo interior de um aviador, e os seus questionamentos filosóficos. Seu mundo partido, sua infância conturbada, o endurecimento ao se tornar adulto. Mundos criados pelos autores que apresentam a aventura fantástica do autoconhecimento de um aviador em confronto com um misterioso homenzinho do céu – um confronto que atravessa também a perda da mãe de Schöpke e o reencontro dele com o seu passado e a sua infância -; e assim, a única personagem realista é a do Aviador. Todas as outras personagens são bonecos animados, máscaras, corpos cênicos e marionetes; inclusive o seu alter ego, e espelho: o pequeno príncipe – que é criado com o rosto de Ricardo em sua infância -; ou diríamos melhor, o pequeno aviador, voador e sonhador: o menino Ricardo.
A Cia Boto-Vermelho
A Cia Boto-Vermelho comemora em 2025, 33 ANOS de trajetória artística. Encenou 18 espetáculos de sucesso de público e crítica, como “Uma História de Boto-Vermelho” – recordista de prêmios, e que está citado no GUINESS BOOK OF THE RECORDS-, “Curupira” – que estreou o Teatro III do Centro Cultural Bano do Brasil, e foi recordista de indicações à prêmios -, e “João por um Fio”– que atualmente encontra-se em turnê pela Europa e América Latina. A Cia Boto-Vermelho possui larga experiência em encenar obras da dramaturgia mundial, dos autores: Roger Mello, Regina Schöpke, Mauro Baladi, Ana Maria Machado, Fernando Arrabal, William Shakespeare, Tankred Dorst, Antoine de Saint-Exupéry, Carlos Drummond de Andrade, Herberto Salles, entre outros. A Boto conta com um total de 36 indicações de prêmios (Coca-Cola, Mambembe, Isnard Azevedo, Blumenau, FETAERJ, ente outros), sendo vencedora de 18 prêmios. No Brasil idealizou o Projeto Itinerância – Circuito Cultural do Banco do Brasil, que levou a vários estados do país, a melhor programação do CCBB-RJ. Durante
25 anos foi patrocinado pelo CCBB-RJ, em 16 projetos. Idealizou e mapeou todo o país com o projeto Mapeamento do Setor das Artes Cênicas para a Infância e Juventude no Brasil- responsável em aumentar em 50% o valor do patrocínio no Programa Petrobras Distribuidora de Cultura. Atualmente a Cia idealizou a Feira da América Latina de Teatro para a Infância e Juventude (FALTIJ); evento calendarizado pelo Governo do Rio de Janeiro.
Ficha Técnica
- Adaptação livre do romance “O Pequeno Príncipe” de Antoine de Saint-Exupéry
- Idealização Cia Boto-Vermelho
- Encenação Ricardo Schöpke
- Dramaturgs Regina Schöpke e Mauro Baladi
- Elenco Jean Fontes, Gabriel Ribeiro e Sarah Scaramelo
- Voz do Príncipe Guilene Conte
- Ricardo Schöpke, como Aviador
- Música original Ubirajara Cabral
- Direção de animação Marcio Nascimento
- Arquitetura de Luz Ricardo Schöpke
- Máscaras: Luciana Antunes
- Boneco Híbrido: Daiane Baumgartner
- Direção de Arte e cenografia Ricardo Schöpke
- Figurino, chapelaria e adereço Leo Thurler
- Fotografia Guga Melgar
- Produção Ricardo Schöpke
- Assistente de Produção Claudia Cerquinho
- Parceiros: Ações & Conexões Associação Cultural
Serviço
“O Aviador e o Príncipe”
- Estreia dia 02 de agosto às 16h.
- Local Teatro dos Quatro- Shopping da Gávea
- Endereço Rua Marques de São Vicente, 52. 2º piso.
- Telefone 21 2239-1095
- Dias sábados e domingos às 16h
- Ingresso: R$ 100,00 (inteira) e R$ 50,00 (meia-entrada).
- Lotação 400 lugares
- Descontos 50% Clube de Assinante O Globo e VIVO Valoriza
- Desconto especial Clubinho de Ofertas
- Classificação indicativa Livre para todas as idades
- Duração 80 min.
- Temporada de 02 à 24 de agosto de 2025
Venda de ingressos Sympla O AVIADOR E O PRÍNCIPE em Rio de Janeiro – Sympla
