Ministério da Cultura apresenta a estreia nacional, da nova montagem do texto de Nelson Rodrigues “PERDOA-ME POR ME TRAÍRES” sob a Direção de Marcelo Portes, no elenco a atriz Valéria Alencar, em curta temporada na Casa de Cultura Laura Alvim. Projeto incentivado pela Lei Rouanet, através do Governo Federal do Brasil.
O espetáculo conta com belíssima trilha sonora, através de clássicos de Chico Buarque, que se conectam a um roteiro com temáticas repletas de amor, traição e adultério – um prato cheio para a obra Rodriguiana.
O público vai se envolver na história de Glorinha, uma adolescente que se prostitui para vingar a morte da mãe e buscar identidade e justiça. Com apenas 15 anos, vive com os tios Raul e Odete, e acredita que a mãe, Judite, cometeu suicídio e que o pai, Gilberto, ficou louco. A adolescente é levada por uma amiga para um bordel e se interessa em trabalhar como prostituta, enquanto seu tio Raul, que é dominador e violento, vigia Glorinha para preservar sua castidade., mas ao descobrir que Glorinha se prostitui, Raul decide contar-lhe a verdade sobre a origem dos pais… A peça explora temas polêmicos como aborto, traição, prostituição de menores, hipocrisia humana e machismo.
O espetáculo é Idealizado e dirigido por Marcelo Portes, a montagem teve sua motivação inicial em 2018, após uma leitura dramatizada na casa de cultura Guilherme Araújo, grande produtor de artistas renomados. A leitura alcançou sucesso e recebeu vários convites. Um ano após, a direção e elenco se reúnem para reviver o trabalho no Centro Cultural Midrash. Esse contato com o texto “Perdoa-me por me traíres” suscitou em todos à vontade de encená-lo, dando continuidade às pesquisas e estudos feitos para a realização das leituras dramatizadas.
Com um roteiro escrito em 1957 e atual até hoje, o texto permeia questões como feminicídio, violência contra a mulher, clínicas de aborto clandestinas e deputados amorais, onde é escancarada toda vulnerabilidade humana, o que ganha destaque e especial simbolismo através de um cenário inspirado na obra de Cildo Meireles “O Desvio para o Vermelho”, grande artista plástico conhecido internacionalmente.
“A genialidade de Nelson Rodrigues mostra em Perdoa – Me Por Me Traíres como ele é atemporal, pois esses problemas são existentes até hoje, depois de 68 anos do texto escrito” – declara o diretor.
SERVIÇO PERDOA-ME POR ME TRAÍRES:
- Curta Temporada – Apenas 11 apresentações: 09 à 31 de agosto de 2025
- Local: Casa de Cultura Laura Alvim
- Endereço: Av. Vieira Souto, 176 – Ipanema, Rio de Janeiro – RJ, 22420-004
- Valor: R$ 100,00 inteira – R$ 50,00 meia entrada
- Link de Vendas: htttps://funarj.eleventickets.com/
Horários:
Sextas e Sábados: 19:30
Domingos: 18:30
Duração do Espetáculo; 1h45 min
Espetáculo com Intérpretes de Libras todas às sexta-feiras e no último domingo da temporada, em 31 de agosto.
FICHA TÉCNICA
- Direção: Marcelo Portes
- Assistente de direção: Maiara Curi
- Direção de Produção: Marcelo Portes, Jorge Leite e Adriana Fonseca
- Produção Executiva: Rômulo Rodrigues (Prama Comunicação) Jorge Leite e Adriana Fonseca
Elenco:
- BRENO AUGUSTO GUIMARÃES – como médico / deputado
- ELI GADI – como mãe / enfermeira
- ELIZA TELLES – como Glorinha
- JORGE LEITE – como Raul (tio de Glorinha)
- JULIANA BÚRIGO – como Nair aborto / Ceci
- LUCIANA ALBERTIN – como Judite (adúltera)
- MÁRCIO VIEIRA – como Pola Negri
- PABLO SOBRAL – como Gilberto
- VALÉRIA ALENCAR – como Madame Luba e tia Odete
Músicos:
- MÁRCIO TELLES
- ARTHUR SANTOS
- LUCAS PAIXÃO
- Cenário e Figurino: Dani Vidal e Ney Madeira – Espetacular Produções e Artes
- Assistente Cenário: Eli Gadi
- Cenotécnica: Eli Gadi
- Costura Cênica: Damares Lopes
- Assistente Figurino: Gustavo Fernandes
- Visagista Cabeleireiro: Claudio Duartt
- Caracterizador: Sandro Valério
- Alfaiate – Renato Silva
- Costureira Figurinos- Selma Franklin
- Adereços de Figurino – Ivete Dibo
Técnicos:
- Luz – Paulo Denizot
- Som – Thiago Silva
- Equipe de Comunicação:
- Social Media: Lúcia Mazza
- Designer: Lúcia Mazza, Allan Dennis Ribeiro – Luall Company e Eliza Telles
- Assessoria de Imprensa:
- Maurício Aires e Rogério Alves – Amigos Assessoria
- Fotografia: Bruno Pettinelli
- Filmagem: Bruno Pettinelli
- Créditos Audiovisuais: Eliza Telles e Bruno Pettinelli
- Intérprete de Libras: Jaqueline Costa e Luana Vidal
Realização:
- Ministério da Cultura
- Governo Federal do Brasil
Incentivo:
Lei Rouanet
Patrocínios:
- Vital Engenharia Ambiental S.A
- Macaúbas Meio Ambiente S.A
Apoios:
- Secretaria de Cultura e Economia Criativa
- Governo do Estado do Rio de Janeiro
- Funarj
- Casa de Cultura Laura Alvim
- Imply
- ElevenTickets
- Espaço Mistura Gente
- Padaria Imperial
- Cantina Donana
- Casa Assuf
- Clínica Odontológica Dr Rafael Majerowicz
- Bar Giants
Direção: Marcelo Portes
Assistente de Direção: Maiara Curi
Direção de Produção: Marcelo Portes, Jorge Leite e Adriana Fonseca
Produção Executiva: Rômulo Rodrigues – Prama Comunicação, Jorge Leite e Adriana Fonseca